coil

coil
koil
1. verb
(to wind into loops: The snake coiled (itself) round the tree.) enroscarse

2. noun
1) (a length of something wound into a loop or loops: a coil of rope; a coil of hair.) rollo
2) (a wound length of wire for conducting electricity: the coil in an electric fire.) bobina
coil1 n rollo
a coil of rope un rollo de cuerda
coil2 vb enrollar / enroscar
he coiled up the rope enrolló la cuerda
coil
tr[kɔɪl]
noun
1 (of rope, wire) rollo; (of cable) carrete nombre masculino; (of hair) rizo, moño; (of smoke) espiral nombre masculino, voluta
2 (single loop) vuelta, lazada
3 SMALLTECHNICAL/SMALL bobina
3 the coil SMALLMEDICINE/SMALL (contraceptive) espiral nombre femenino, dispositivo intrauterino, DIU nombre masculino
intransitive verb (Also to coil up)
1 (snake) enroscarse (round, alrededor de)
transitive verb (Also to coil up)
1 enrollar
coil ['kɔɪl] vt
: enrollar
coil vi
: enrollarse, enroscarse
coil n
: rollo m (de cuerda, etc.), espiral f (de humo)
coil
n.
• aduja s.f.
• bobina s.f.
• carrete s.m.
• enroscamiento s.m.
• rollo s.m.
• rosca s.f.
• serpentina s.f.
• serpentín s.m.
v.
• adujar v.
• arrollar v.
• enrollar v.
• enroscar v.
kɔɪl
I
noun
1)
a) (series of loops - of rope, wire) rollo m; (- of smoke) espiral f, volutas fpl; (- of hair) moño m, chongo m (Méx), rodete m (RPl)
b) (single loop) lazada f, vuelta f
2) (contraceptive) (BrE) espiral f

II
1.
transitive verb \<\<rope/wire\>\> enrollar

to coil something/oneself AROUND something — enrollar algo/enrollarse or enroscarse* alrededor de algo


2.
vi

smoke coiled into the air — el humo se alzaba en volutas or en espiral

[kɔɪl]
1. N
1) (=roll) rollo m ; (=single loop) vuelta f ; [of hair] rizo m ; [of snake] anillo m ; [of smoke] espiral f
2) (Aut, Elec) bobina f , carrete m
3) (=contraceptive) espiral f , DIU m
2.
VT arrollar, enrollar

to coil sth up — enrollar algo

to coil sth round sth — enrollar algo alrededor de algo

3. VI
1) [snake] enroscarse

to coil up (into a ball) — hacerse un ovillo

to coil round sth — enroscarse alrededor de algo

2) [smoke] subir en espiral
* * *
[kɔɪl]
I
noun
1)
a) (series of loops - of rope, wire) rollo m; (- of smoke) espiral f, volutas fpl; (- of hair) moño m, chongo m (Méx), rodete m (RPl)
b) (single loop) lazada f, vuelta f
2) (contraceptive) (BrE) espiral f

II
1.
transitive verb \<\<rope/wire\>\> enrollar

to coil something/oneself AROUND something — enrollar algo/enrollarse or enroscarse* alrededor de algo


2.
vi

smoke coiled into the air — el humo se alzaba en volutas or en espiral


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Coil — Жанры Пост индастриал Экспериментальный индастриал Дарк эмбиент Годы 1982 2004 …   Википедия

  • Coil — Origen London, England Información artística Alias Black Light District, ELpH, Sickness of Snakes, The Eskaton, Time Machines Género(s) Industrial, post industrial …   Wikipedia Español

  • Coil — Pays d’origine  Angleterre Genre musical Musique expérimentale, Musique industrielle, Musique concrète, Drone music, Ambient, Glitc …   Wikipédia en Français

  • coil — coil; coil·er; re·coil·less; re·coil·ment; un·coil; su·per·coil; re·coil; …   English syllables

  • Coil — [ kɔɪl; engl. coil = Knäuel, Windung, Spirale, Spule], das; s, s: Bez. für die richtungslose ↑ Konformation, die wird von gelösten synthetischen Polymeren u. Biopolymeren in manchen Lsgm. bevorzugt eingenommen wird, vgl. Helix. * * * Coil  … …   Universal-Lexikon

  • Coil — Coil, n. 1. A ring, series of rings, or spiral, into which a rope, or other like thing, is wound. [1913 Webster] The wild grapevines that twisted their coils from trec to tree. W. Irving. [1913 Webster] 2. Fig.: Entanglement; toil; mesh;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coil — Coil, v. i. To wind itself cylindrically or spirally; to form a coil; to wind; often with about or around. [1913 Webster] You can see his flery serpents . . . Coiting, playing in the water. Longfellow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coil — (koil), v. t. [imp. & p. p. {Coiled} (koild); p. pr. & vb. n. {Coiling}.] [OF. coillir, F. cueillir, to collect, gather together, L. coligere; col + legere to gather. See {Legend}, and cf. {Cull}, v. t., {Collect}.] 1. To wind cylindrically or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coil — [kɔyl] das; s <aus gleichbed. engl. coil zu to coil »aufwickeln«> dünnes, aufgewickeltes Walzblech …   Das große Fremdwörterbuch

  • coil — ► NOUN 1) a length of something wound in a joined sequence of concentric loops. 2) an intrauterine contraceptive device in the form of a coil. 3) an electrical device consisting of a coiled wire, for converting the level of a voltage, producing a …   English terms dictionary

  • Coil — Coil, n. [Of Celtic origin; cf. Gael. goil fume, rage.] A noise, tumult, bustle, or confusion. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”